ZODIAZ: Sang Penyembuh (Easter Patricia - 2010)

By Luz. B

Penerbit: KataKita
Editor: Joko Pinurbo
Proofreader: Farah Maulida
Desain Sampul: (Sengaja Ga Saia Tulis)
Tata Letak: Cyprianus Jaya Napiun
Tebal: 410 halaman plus glosarium
 

 
Setelah lama nggak bikin ripiu, akhirnya saia menyempat-sempatkan ngetik satu ripiu yang sebetulnya sudah pengen saia buat dari kapan taun. Judul buku yang ingin saia bahas kali ini adalah ZodiaZ: Sang Penyembuh oleh Easter Patricia. (Itu Z-nya gede bukan typo. Memang tulisannya begitu di dalam buku. Lanjut.)
 
Saia akan mengaku kalau (lagi-lagi) repiu saia tidak dilandasi itikad baik, semangat Pancasila, Undang-undang Dasar 45, Sumpah Pramuka, dan Janji Murid. Kenapa tidak? Karena pikiran pertama saia saat melihat cover buku ini adalah, "Nah, ini baru namanya cover yang minta di****!"
     

 

Bagaimana nggak minta di****, sudara-sudari, kalau gambar di sampul tersebut merupakan hasil tambal sulam yang oleh teman-teman gamer saia disinyalir merupakan hasil comot dari artwork aneka game? Di sudut kanan atas, kita bisa menemukan foto seorang oknum yang dicurigai Jin Kazama dari Tekken. Di tengah, seorang cewek yang diduga kuat sebagai Stella Nox Fleuret dari Final Fantasy  Versus XIII.
  
Hanya cowok di sudut kanan atas yang saia nggak bisa taksir identitasnya, jadi untuk sementara ini beliau saia asumsikan sebagai seorang ahlal sinetron / tarento / idol Korean Wave yang kebetulan fotonya kebajak dan dimontase dikit.
  
Ada yang bilang, seni adalah masalah selera, dan selera tidak untuk diperdebatkan. Kalau saia bilang satu cover layak di****, bisa saja menurut yang lain itu indah.
  
Masalahnya, terakhir kali saia ngecek, pembajakan artwork itu bukan seni. Itu pelanggaran hak kekayaan intelektual.
  
Belum lagi teknik padu padan gambar yang dipake di cover ini kasar banget. Ambil contoh tangan si oknum cewek. Mukanya CG, tapi tangannya hasil foto. Adik saia bahkan sampai nyeletuk, "Itu kayaknya tangan cowok deh." Alamak.
 
Kalau ada hal yang mau saia puji, gambar kastilnya oke. Walau sejujurnya saia uda keburu curiga itu ngebajak Hogwarts Castle / Castle Doran / Castlevania / Frank Castle / Castella / segala oknum Castle lain.
 
Pemilihan warna abu-abunya, yang dikontrasin sama judul yang nyala, juga barangkali bisa ngasih kesan beda kalau saja cover art-nya nggak bajakan.
   
Jadi tolong, untuk desainer cover, kalau memang anda ngebajak artwork, perilaku ini hendaknya dihentikan karena,
 
1) Yang ngerti dunia game bukan situ doang. Pliss jangan nilep artwork dengan asumsi pembaca nggak akan nyadar / curiga. Itu namanya menganggap kami bego. Dan ga ada orang yang suka dianggap bego.
  
2) Itu pelanggaran hak kekayaan intelektual.
  
3) Situ merugikan penulis. Buku yang sampulnya ditempeli artwork boleh nyolong biasanya dipandang nggak bagus sama pembaca. Kenapa, baca nomor 1. Dan karena people do judge a book by its cover. You can say that it's bullsh*t, but bullsh*t happens. 
 
Begitupun, kalau ngelihat halaman kedua dari terakhir, saia agak ragu penerbit dan desainer cover mau dengerin saia. Di sana terpampang calon cover untuk sekuel ZodiaZ, berjudul Erthanna: Sang Pelindung. Oknum Jin Kazama itu masih dipakai kayaknya. Hanya saja dikasih sayap dan topeng.
 
Trus itu di bawahnya kok ada muka Cloud Strife?

  
Dan itu bukan sekedar oknum yang saia curigai sebagai Cloud Strife, sudara-sudari. Itu jelas banget muka si tokoh utama Final Fantasy VII Advent Children. Silakan lihat sendiri deh, buktinya.

 
 

 

See?

 

Pindah ke isinya, meteran skeptis saia langsung mentok. Gimana nggak, kalau saia disambut semacam prolog yang kalimatnya bikin cape? Saia kutip disini...
 
 
Seperti juga musuh yang telah menjadikanku ujung tombaknya, demikian jugalah diriku di hadapanmu. Aku yang telah dijadikan oleh musuhmu akan menjadi sesuatu yang paling ditakutinya dan di depan dirimu yang sudah kuanggap rajaku aku akan memateraikan diriku bahwa aku adalah milikmu. Aku akan lakukan semua yang dapat melindungi kepentinganmu, melindungi apa yang kau anggap paling berharga karena begitulah hatiku berbicara, karena begitulah caraku menebus semua kesalahanku di masa lalu dan aku melakukannya bukan karena orang lain. Aku melakukannya secara sadar atas keinginanku sendiri.

 
 
Paragraf ini bisa diringkas jadi 1 kalimat:
 

 
Meski aku diciptakan oleh musuhmu, aku akan melindungimu karena itulah yang kukehendaki.  

  
 
Menjejalkan perumpamaan megah seperti "tombak" dan "materai" nggak otomatis membikin bahasa menjadi indah. Yang ada malah pemborosan kata. Bikin bingung/capek yang baca pula.

 

Padahal, semakin cepat cerita nyambung dengan pembaca, semakin baik. Untuk itu para penulis hendaknya memakai kalimat yang jelas menyampaikan maksud mereka. Nggak usahlah kita tutup inti gagasan kita dengan kalimat bertele-tele karena merasa, "saia harus nyastra karena itu membuat pembaca terkesan." 
  
Lagipula, kata siapa juga sastra identik dengan kalimat jelimet nan adiluhung yang ga bisa dipahami orang? Kalau anda penulis dan anda memandang sastra seperti ini, percayalah, anda telah salah paham.
  
Pindah ke halaman 6. Ada peta yang benernya dikerjakan dengan lumayan bagus. Pindah ke halaman 7... saia menemukan puisi. Kayaknya sih mau dijadiin legenda penciptaan Zierra--itu nama planet/dunia yang jadi latar cerita, BTW.
 
Yang jadi problem saia, puisi ini maksudnya apa? Lucu nggak. Sedih nggak. Indah juga kayaknya nggak. Pun setelah saia ngebaca buku ini sampai selesai, relevansi penciptaan dunia dengan keseluruhan cerita ternyata sangat kecil.
 
Bandingkan dengan bagian awal Oddworld : Abe's Exoddus. Ini judul sebuah game lama PS1. Di awalnya juga ada puisi 'ramalan para tetua' yang sekilas lebih ga maksud lagi dari ini. Gimana nggak, kalau puisi tersebut ngomong soal bir dan tulang dan kepunahan ras Mudokon?
 
Masalahnya puisi itu lucu banget. Juga, setelah memainkan bagian pertama, kita akan tahu bahwa isinya relevan sama premis cerita. Tulang dari ras Mudokon ternyata merupakan bahan baku bir kentut yang laku keras di dunia Oddworld. (Aneh? Iya, tapi tolong jangan suruh saia menjelaskan. Mainin aja game-nya.)
 
Kesimpulan: kalau kita mau berpuisi, lebih baik kalau puisi itu relevan, dan berkesan karena indah, lucu, atau memiliki nilai penarik lain.
 
Sampai di hal. 8, kembali saia ketemu kalimat bertele-tele sebagai berikut:
 
 
Suara anak kecil itu masih bergaung, menelusup jauh ke dasar jiwanya seperti angin, memukul-mukul ujung sarafnya dan membuat perasaannya pecah berantakan ketika dia membuka kedua belah matanya yang coklat kusam. Sesaat pandangannya berputar-putar, menghantamnya bagai sapaan akrab yang kerap terjadi setelah ritual mimpi itu.  
 
 
Owalah Nduk, opo seh iki? Cuma mau ngomong "tokoh utama bangun, tapi masih terganggu oleh mimpinya" kok repot nian?
 
Lebih lucu lagi, setelah beberapa paragraf, gaya bahasa si pengarang berubah.
 

 
Aya teringat akan "kartu studi lanjutan"nya yang sudah harus diperpanjang hari ini juga. Hari ini batas akhir yang ditentukan sekolahnya, Escaar, untuk mengurus semuanya.  

 
 
Sekarang gaya bahasanya jadi singkat padat jelas nih. Moral of the story? Kalau memang pada dasarnya gaya dan hati kita bukan di bahasa yang 'wah', ya sudahlah. Nggak usah berusaha nyastra dengan niat membikin pembaca terkesan, karena nantinya pasti balik ke gaya asli.
 
Bicara soal gaya asli penulis, saia sempat ngelihat biografi yang menyatakan kalau beliauwati ini berpengalaman menulis teenlit. Mereka yang kenal baik saia akan tahu bahwa saia bukan penganut anggapan teenlit = jelek. Terbukti saia ngasih nilai tinggi untuk teenlit Fantasi berjudul Another World Elmore beberapa lama lalu.
 
Penulis ZodiaZ sendiri sebetulnya punya gaya bahasa yang oke. Kalau beliauwati nggak sibuk mencoba bersastra, kalimat-kalimatnya sangat jelas dan ringan. Beneran, narasinya luar biasa membantu saia untuk terus membaca ZodiaZ sampai selesai, terlepas dari isi ceritanya yang... ya, seperti saia uraikan di bawah.
 
Tapi kadang-kadang, bahasa teenlit yang asik ini dibercaki bahasa 'gaul' aneh pada titik dan suasana yang nggak pas. Contoh:
 
 
"A-d-i-k!" spell Aya pelan-pelan. (Hal. 152)
 
 
Juga,
 
 
"Sementara kau begitu jijik melihatku waktu pertama kali kita bertemu!" jepret Aya santai. (hal. 95)  
 
 
Pemakaian spell dan jepret disini terasa aneh buatku. Pertama karena kedua kata itu terlalu tidak lazim, dan karena keduanya punya padanan yang lebih wajar di dalam bahasa Indonesia. "Spell" bisa diganti "eja," dan "jepret" disini kira-kira sama dengan "tembak", kalau kita mau memakai bahasa figuratif.
   
Lepas dari membicarakan gaya bahasa, saia jadi pengen ngebahas latar cerita ini. Saia bisa menyampaikannya dengan satu akronim/tiga kata, yaitu GaJeBo atawa Ga Jelas Bo.
 
Cerita ini kayaknya nggak pernah bener-bener yakin dia mau terjadi di setting kayak apa. Ada mobil-mobil canggih, tapi kayaknya ada tenaga dalam (cek hal. 56 dan hal. 104) yang diwujudkan dalam bentuk cahaya-cahaya sebaneka warna. Persis special effect sinetron silat.
 
Trus, ada tukang sihir (ini mungkin ga termasuk dalam daftar komplen karena ada sedikit penjelasan bahwa kekuatan sihir itu asalnya dari keturunan). Ada Sekolah Elit Escaar yang katanya berfungsi mendidik pejabat pemerintah, tapi kok ya calon pejabat pemerintah perlu ikut mata pelajaran latihan fisik berupa pertarungan bersenjata? Pake pedang dan panah lagi, padahal setting-nya modern.
 
Plus pedang dan panah ini bukan pedang dan panah olahraga seperti yang dipakai dalam panahan atau anggar. Kita bicara senjata beneran disini. OMG. Gimana masa ospek di Escaar ya? IPDN kalah parah kayaknya.
 
Kemunculan aneka properti dunia yang kontradiktif ini pun nggak disertai penjelasan yang cukup, seolah-olah ada tokoh yang berkelahi pakai pedang hanya karena pengarang mau itu ada.
 
Letak problemnya kurasa tidak inheren di dalam latar fantasi campuraduknya. Final Fantasy VIII terjadi di dunia semacam ini, dan koherensinya baik. Ada mobil-mobil canggih, tapi juga ada sihir. Ada sekolah elit, tapi ada juga pedang-pedangan. Kok bisa?
 
Begini ceritanya. Pertama, FF VIII terjadi di dunia yang mirip sekali dengan dunia kita sekarang, kecuali dalam satu hal: 'makhluk-makhluk gaib' di sana bisa diindera. Para makhluk ini disebut Guardian Force, dan meminjam kekuatan seorang GF bisa memberi kita kemampuan menggunakan sihir/tenaga dalam/aneka kemampuan khusus.
 
Lihat? Ada penjelasan yang memadai untuk sihir dan tenaga dalam.
 
Kedua, karena setting-nya modern, keberadaan sekolah (Garden) adalah wajar. Semakin mendukung lagi kalau kita perhatikan bahwa Garden adalah semacam akademi militer swasta. Lulusannya akan menjadi tentara bayaran yang bisa disewa oleh negara manapun. Dengan kata lain, ini mengikuti konsep private military company / mercenary yang juga dikenal di dunia nyata.
 
Oleh karena itu, wajar adanya kalau murid-murid Garden belajar bertarung.
 
Lalu bagaimana dengan jagoan utama FF VIII? Squall Leonhart menggunakan gunblade--yang pada dasarnya pedang--di dunia modern ala FF VIII. Kok ini ga diprotes, padahal ga ada penjelasannya?
 
Memang ga dijelaskan, tapi penjelasan ini nggak diperlukan karena satu hal: Rule of Cool. Pemirsa umumnya nggak akan menuntut penjelasan dari sesuatu yang keren banget, sekalipun kekerenan itu menjungkirbalikkan logika.
 
And face it, at that time, gunblades are the incarnation of Pure Awesomeness.   

 

Kembali ke ZodiaZ, saia nggak menemukan kekerenan yang bikin saia berhenti bertanya-tanya dan mulai menikmati. Akhirnya saia paksa diri membayangkan bahwa cerita ini terjadi di dunia FF VIII. Saia memang berhenti menggerutui setting, tapi sebagai gantinya, saia menggerutui plot.
 
Seperti saat membangun setting, penulis kayaknya nggak tahu plotnya  mau dijadiin apa. Ga jelas ini jadinya mau dibikin kisah cinta, atau coming-of-age, atau school life.
 
Ada yang teriak, "Genre itu gak penting! Itu cuma konspirasi penerbit yang berafliasi sama kaum YangUdik di negara Mereka Sarekat!" Iya Om/Tante. Mungkin genre itu gak penting, tapi fokus itu penting. Selayaknya ada satu atau dua fokus yang menunjukkan kisah macam apa yang dibawakan di dalam satu naskah.
 
Alasan saia nggak menangkap fokus Zodiaz adalah, dari hal. 8 sampai 36, cerita ini pada intinya cerita school life tokoh utama. Waktu baca halaman awal, saia memahami bahwa ia adalah anak perempuan angkat seorang jenderal yang kepingin tahu asal-usulnya. Kayaknya bagus nih. Konflik ada, motivasi ada.
 
Tapi begitu seorang tokoh cowok datang di hal. 12... motivasi itu tahu-tahu hilang. Gantinya si tokoh utama mulai memikirkan ketampanan si cowok sampai mengandaikan dirinya (yang kebetulan lagi belum dandan) seperti kotoran binatang di hadapan ybs. (Hal. 14) 
 
This is when I instinctively knew that things are going downhill.  
 
Mulai dari hal. 37 sampai 48, fokus cerita berubah menjadi cerita masa lalu seseorang yang terlibat perang. Hal. 49, balik lagi ke school life, dengan judul bab yang bikin saia bilang, "Ajib! Nggak banget!"
 
Mau tahu judulnya? About the Hot Gossip. Nanti saia bahas lebih banyak deh.
 
Sampe hal. 60, cerita mulai lepas kendali. Segala macam hal terjadi. Berikut saia bikin daftar kejadiannya, supaya jelas.
 
1. Kehidupan sehari-hari tokoh utama yang banyak dibuli-buli sama teman-teman sekolahnya. Buat yang bingung apa itu dibuli-buli, saia sedang membicarakan bullying alias penggencetan.
  
2. Si tokoh utama kena lebih banyak buli-buli, dijegal, dan disebutlah oleh seorang buli bahwa dia make celana dalam motif kembang-kembang. WhuT? Do I really have to know that? Memang bagian ini diperlukan untuk menjustifikasi bagian berikutnya, dimana si tokoh utama ngamuk. Tapi ada alasan yang lebih bagus nggak, selain CELANA DALAM KEMBANG-KEMBANG?
 
3. Penyerangan makhluk misterius Lona terhadap tokoh utama. For some reason, 30 halaman kemudian si tokoh utama menganggap sorot mata makhluk penyerang ini seksi. Mengutip ungkapan yang dibuat oleh seorang teman saia, Mr Khairoon "Justin Beibher" Zenas: What Tje Fuk?
 
4. Tokoh utama jatuh cinta sama cowok yang hot 'n cold sama dia.
 
5. Tokoh utama dijatuhi cinta sama cowok yang dekat sama dia tapi nggak dia suka.
 
6. Isu perbedaan klan yang berkali-kali disinggung sebagai masalah.
 
7. Lebih banyak drama remaja dimana si tokoh utama akan  dibuang ke luar benua hanya gara-gara perkelahian sesama siswa. Whut?
 
8. Pembunuhan anggota Organisasi Pelindung Pemerintah waktu konser band Milkoscreamos. Yeah, itu nama bandnya. Classy.
 
9. Satu lagi drama remaja lebay dimana si tokoh utama mau dibunuh sama teman-temannya karena dianggap pembawa bencana. Dia diselamatkan sama si cowok hot 'n cold.  
  
10. Kemunculan geng penjahat yang kayaknya eks penjahat perang sekian tahun lalu. SPOILER: si cowok hot 'n cold adalah anggota mereka.
 
11. Kemunculan makhluk-makhluk gaje berbentuk seperti kunci, yang akhirnya menemui tokoh utama demi mengkonformasi statusnya sebagai chosen one.
 
12. Perubahan POV menjadi POV penjahat yang membangkitkan kawanan zombie. Sekali lagi, What Tje Fuk.
 
13. Potongan jurnal Tn. Tukang Sihir. Yang bener-bener ga memuaskan sebagai penutup  bagian pertama sebuah tetralogi.
 
Lihat maksudku? Penulis nggak tahu cerita ini mau dibikin jadi cerita macam apa. Terlalu banyak kisah yang dijejalkan ke dalam plotnya, Yang kutangkap 'selesai' sebagai satu cerita utuh cuma bagian bertanda spoiler di atas. 
 
Berikutnya, karakter. Saia bener2 nggak selera sama cara si penulis menyorot Aya Kasser, karakter utama cerita ini. Pertama, saia sudah singgung bahwa dia menciptakan Aya sebagai Anak angkat yang pengen tahu ortu aslinya. Lumayan menarik, sebetulnya.
 
Tapi kenapa coba, pengarang nggak memilih menonjolkan rasa penasaran Aya? Kenapa keingintahuan Aya yang seharusnya bisa jadi menarik malah diwujudkan sebagai sifat whiny, alias, tiap kali ada masalah, dia selalu teriak sama kakak dan ayah angkatnya, "Aku cuma anak pungut. Mungkin orang tuaku penjahat."
 
Masalah kedua, penulis ngebikin Aya dibuli-buli sama teman-temannya di sekolah. Pertanyaan saia: kenapa? Nggak dikasih alasan. Dibilang memang ada diskriminasi klan di dunia Zierra, dan bahwa anak dari klan Gurion (ga ada hubungan sama David Ben-Gurion,) memandang rendah anak-anak dari klan Byron (ga ada hubungan juga sama Lord Byron,) Namun, ini nggak menjelaskan kenapa yang dibuli-buli cuma Aya. Seharusnya anak-anak klan Byron lain juga dibuli-buli.
 
Apalagi Aya ini anak jenderal. Kedudukan ayahnya cukup tinggi di Istana. Dan di dalam lingkungan Escaar yang kayaknya sangat memerhatikan siapa anak siapa, harusnya dia nggak segitu mudahnya kena buli-buli.
 
Semua ini bikin saia curiga. Kayaknya penulis bikin Aya dibuli tanpa alasan selain agar pembaca simpati, terutama waktu dia ngamuk dan menghajar para pembulinya. Sampai takaran tertentu saia senang ketika Aya melawan. Terlepas dari alasannya yaitu CELANA DALAM KEMBANG-KEMBANG. (Maaf. Bukannya saia marah-marah. Entah kenapa saia nggak puas kalau nggak nulis itu dengan BOLD UPPERCASE.)
 
Tapi di sisi lain, saia ga bisa ga mencium formula tokoh utama cewek di Hana Yori Dango / Meteor Garden / Boys Over Flowers, yang masuk sekolah elit, dibuli, dan ngelawan.
 
Hal lain lagi yang saia keluhkan dari Aya adalah, kenapa kayaknya dia demen banget menyebut dirinya bodoh (hal. 10), menjitaki kepalanya yang tolol (hal. 17), memaki jantungnya yang tolol (hal. 24), memaki otaknya yang tolol (hal. 27)? Self-depreciating humor bisa menjadi sifat karakter yang menimbulkan simpati. Tapi kalau seorang tokoh mulai bener-bener menjelek-jelekkan dirinya sendiri, apalagi kalau alasannya adalah karena minder sama cowok/cewek gebetan yang super perfect, saia kok ya malah antipati. Kasarnya, kalau dia sendiri nggak bisa menghargai dirinya, kenapa orang lain harus?
  
Dan akhirnya, mari kita kembali ke bagian About the Hot Gossip yang saia singgung di atas. Dengan segala hormat saia menobatkan ini sebagai Crowning Moment of Gak Penting dari antara seluruh bagian buku. Alasannya adalah karena bab ini dibuka lagi-lagi dengan build-up menuju pembulian si tokoh utama. Dia kedapatan, oleh sebuah tabloid gosip, sedang makan pagi di kafe sama kakak angkatnya.
 
Dan tabloid tsb. menulis bahwa mereka sedang 'beradegan romantis.'
 
Saia tahu ada erangan "nggak penting banget" yang sedang menyebar di antara anda pada saat ini. Untuk adilnya, biar saia nyatakan dulu kalau kakak angkat Aya adalah seorang yang lumayan berprestasi di Pemerintah, tetapi banyak digoyang karena isu perbedaan klan. Sebab itu, wajar jika ada upaya dari lawan-lawan untuk menjatuhkan dia. Bisa aja mereka bayar tabloid dimaksud untuk menampilkan cerita memalukan yang ga bener seperti saia sebutkan diatas.
 
Tapi seluruh logika diatas bubar jalan karena dalam cerita, digambarkan bahwa yang heboh ngebahas gosip diatas adalah anak-anak sekolah Aya, bukannya anggota organisasi pemerintah. Bahkan, yang mengumumkan dan membawa koran itu ke sekolah adalah salah satu anggota 'duet cowok keren elit' yang, kalau melihat posisinya dia di sekolah, kerasa out of character.
 
Kenapa OOC? Karena sebelumnya nggak ada indikasi bahwa cowok ini hobi gosip infotainment.
 
Selain OOC, tingkah dia ini kurang kerjaan banget. Ngapain orang se'penting' dia ngurusin gosip orang se'nggak penting' Aya, gitu? Nggak ada.
 
Makanya aku berpendapat event tabloid gosip ini tidak alami, karena terjadinya bukan sebagai konsekuensi dari kerumitan posisi kakak Aya di pemerintahan. Ini jelas 'pemaksaan' yang dilakukan oleh pengarang terhadap kewajaran dunia. Maksud saia, siapa sih Aya, sampai tabloid gosip ibukota harus meliput dia? Seleb nggak. Seniman bukan. Sosialita apalagi. Ya, dia anak jenderal, tapi anak Es Be Yay aja nggak diliput-liput media sampai bapaknya jadi Presiden, gitu.

 

Apakah tujuan penulis melakukan pemaksaan ini? Dua, saia kira. Pertama untuk melakukan penyanjungan terhadap si tokoh utama dalam penderitaan. Saia menyebutnya sebagai Formula Cinderella: "Dia cantik, maka dia menderita. Dia istimewa, maka dia dibenci. Dia solehah, maka dia disiksa." Dalam bentuknya yang paling picisan, formula ini akan menghasilkan tokoh utama perempuan seperti umumnya kita temui di dalam sinetron-sinetron Indonesia.

 

Dan kedua, ini merupakan satu dari build-up untuk tiba pada bagian plot dimana SPOILER : Ya, Aya dijatuhi cinta sama kakak angkatnya. Which is groan-inducing, kalau ingat kakak angkatnya digambarkan sebagai pria sempurna, sementara Aya sendiri nggak kelihatan bagusnya apa.   
  
Puncak dari semua kegemasan saia terletak di halaman paling terakhir dari buku ini. Entah siapa itu yang naruh kutipan dari Confucius di sana. Bunyi kutipan tsb. adalah, "You can't open a book without learning something." In an ironic way, this is true; you CAN learn some things from this book, mostly about what NOT to do when you're trying to write a decent fantasy fiction.
 
Confucius, eh? You confuse us indeed.  
 
 
 
 
Luz B. 

PS: CELANA DALAM KEMBANG-KEMBANG! My God. Writing this line is sooo fun!